Объект культурного наследия федерального значения «Капова пещера с живописью эпохи палеолита» теперь официально называется «Наскальная живопись пещеры Шульган-Таш». Об этом сообщил директор Научно-производственного центра по охране и использованию недвижимых объектов культурного наследия Республики Башкортостан Данир Гайнуллин в своих социальных сетях. «Шульган-Таш — так пещеру называли испокон веков. Так она вошла в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. И теперь официально закреплена в Едином государственном реестре объектов культурного наследия России», — написал он. Название «Шульган-Таш» (в переводе с башкирского — «пещера с изображением Шульгана») сохранялось в устном народном творчестве, преданиях и эпосах башкирского народа. В XVIII веке академик Иван Лепехин в своих «Дневных записках» 1772 года записал: «Шюлюган Таш». Это подтверждает, что имя было известно задолго до XX века, когда появилось второе название — «Капова пещера». В июле 2025 года пещера была включена в Список всемирного наследия ЮНЕСКО именно под названием «Наскальная живопись пещеры Шульган-Таш» (критерий iii — уникальное свидетельство культурной традиции). Номинационное досье было подготовлено под исконным названием по рекомендации международных экспертов, Комиссии РФ по делам ЮНЕСКО и правительства Башкортостана. Однако в Едином государственном реестре объектов культурного наследия (ЕГРОКН) РФ до марта 2026 года сохранялось старое название. Для устранения расхождения была проведена государственная историко-культурная экспертиза (ГИКЭ). Специалисты изучили архивные документы, труды первых исследователей, отчёты экспедиций и башкирские предания. Теперь в ЕГРОКН объект значится как «Наскальная живопись пещеры Шульган-Таш». Акт ГИКЭ и обновлённые сведения доступны на портале открытых данных Министерства культуры РФ и на сайте ведомства. Это решение стало важным шагом в сохранении исторической памяти и унификации названий объекта на международном и национальном уровнях. Пещера Шульган-Таш остаётся одним из самых значимых памятников палеолитического искусства в мире и символом культурного наследия Башкортостана.
