пришлите новость

WhatsApp Telegram

«Нельзя идти против народа!»: полный перевод письма Фаиля Алсынова* из СИЗО

15:22, 20 января 2024

Башкирский активист сейчас находится в следственном изоляторе в Магнитогорске

«Нельзя идти против народа!»: полный перевод письма Фаиля Алсынова* из СИЗО
Фото со страницы Фаиля Алсынова* в соцсети "ВКонтате"

Адвокат Фаиля Алсынова* Ильнур Суюндуков в своём Телеграм-канале опубликовал письмо активиста, написанное на башкирском языке в СИЗО города Магнитогорск Челябинской области. Мы полностью перевели его на русский язык и публикуем текст письма.

Уважаемый народ Башкортостана!

С тревожными мыслями пишет Вам из Магнитогорска Фаиль Алсынов. Если говорить лично обо мне, то всё слава Богу. Бесконечные мысли и беспокойство за вас сопровождают меня в этой тёмной комнате. Переживаю за свою семью, за близких друзей, за тех, кто высказался в мою защиту и за мой народ, пришедший к зданию суда.

Самое сложное в тюрьме – это полная изоляция, без возможности услышать новости, и совершенная невозможность сказать своё слово. Быть на свободе, рядом со своей семьей и детьми и неожиданно оказаться запертым в темной комнате на четыре года – это, конечно же, нелегко. И всё же – постараемся достойно переносить все испытания, которые нам посылает Аллах.

Друзья, родственники, народ Республики!

Хочу обратиться к вам!  Какие бы предложения ни поступали, любые провокации или запугивания, действуйте правомерно, привлекая к проблеме соответствующих специалистов. Все ваши действия должны быть исключительно в рамках закона!

Оказывается, 17-го января, в тот день, когда мне оглашали приговор, среди народа было очень много провокаторов, которые подталкивали действовать против закона, сопротивляться сотрудникам полиции и даже зайти  в здание суда  и т. д. Это в корне не верно! Объясню, почему:

1. Из-за действий провокаторов  простой народ, не успев осознать всего происходящего, может нарушить закон. А в это время вас снимают на камеры правоохранительные органы и эти фото-видео материалы могут стать основанием в возбуждении дела об административном правонарушении.

2. Хабирову и его помощникам только это и нужно. Своими, возможно, противозаконными действиями мы  помогаем ему осуществлять план, задуманный против нас.

Из-за того, что после оглашения приговора суда долго не могли меня увезти, сотрудники полиции зашли ко мне с просьбой о помощи. Я сказал, выпустите меня к народу, и мы все решим. Сначала они согласились. Потом отказались от этой идеи. Почему? Потому что Хабирову нужно было, чтобы народ пошел против сотрудников полиции для того, чтобы дать отчет центру (Москве) в выгодном для себя свете. И в дальнейшем они (власть РБ) будут стараться оправдывать свои действия.

3. Хабирову очень выгодно донести до Москвы мысль о том, что народ, защищающий свою историческую землю, свои горы, свои права – экстремисты, которые якобы вышли против государства.

Соотечественники!

Пожалуйста, прислушайтесь к моим просьбам. Советуйтесь со специалистами и изучайте закон. «Дело, начатое с совета, не рассыпется» – гласит народная мудрость. Сегодня многие вопросы решает центр. Даже если Хабиров хочет нас оклеветать и старается показать с плохой стороны, мы должны показать действительность, опираясь на закон. К большому сожалению, дела в республике весьма плачевные.  

Я безмерно благодарен всем, кто переживает за меня, всем, кто ходил на судебные заседания, снимал и выкладывал видеообращения, помогал деньгами! Молюсь Аллаху, чтобы всё хорошо закончилось. Не оставляйте ребят, которые были задержаны, оказывайте посильную помощь. Мы все переживаем за будущее поколение. Хочется жить на Родине, дыша чистым воздухом, восхищаясь красотой родной природы и чистыми реками. Хотелось бы, чтобы то единство и осознанность в борьбе в защиту своих прав и справедливости – не угасли!

Как говорил Муртаза Рахимов, нельзя идти против народа! Пройдет время, справедливость восторжествует и каждый, кто причастен к черным делам, будет держать ответ, дай Бог. Берегите себя. Я против кровопролития! Уважаю  вас! В единстве – сила!

* Внесён Росфинмониторингом в перечень физических лиц, в отношении которых имеются сведения об их причастности к экстремистской деятельности или терроризму.

Следите за нашими новостями в удобном формате - Перейти в Дзен, а также в Telegram «Пруфы», где еще больше важного о людях, событиях, явлениях..
ПОДЕЛИТЬСЯ






важное