Издательство «Китап» выпустило уникальное издание – «Русско-башкирский, башкирско-русский словарь по книговедению». Этот словарь – многолетний труд работника Государственной книжной палаты Республики Башкортостан Сажиды Бишевой. Издание опубликовано впервые и увидело свет благодаря финансовой поддержке Благотворительного фонда «УРАЛ». «Ведущей тенденцией языкового развития современного общества является многоязычие. Многоязычие является не только ключом к достижению лучшего взаимопонимания между народами республики, но и средством, открывающим пути к более широкому кругу источников информации», - так сказано в авторском предисловии к словарю. Издание содержит более 4 тыс. слов и словосочетаний по разделам книжное, библиотечное и издательское дело. Общий объем – 380 с. Отметим, что работа Сажиды Бишевой уникальна - аналогичной ей можно назвать первый отраслевой «Русско-башкирский словарь для работников библиотек, издательств и информационных служб» (объем 146 с.), изданный в 2006 году. Его составителями являются Ф. Г. Хисамитдинова и А. М. Ишегулова. «Русско-башкирский, башкирско-русский словарь по книговедению» рассылается в библиотеки республики и работникам книжного дела.
