Россияне, отправившиеся на заработки в Китай, испытывают культурный шок. За грандиозными небоскрёбами и передовыми технологиями скрываются традиции, которые европейцу кажутся как минимум странными. Например, там принято пить просто кипяток. В то время как россияне начинают утро с кофе или чая, китайцы предпочитают... обычный кипяток. Горячую воду здесь пьют литрами, считая её панацеей от всех болезней. Каждый местный житель носит с собой термос, а в кафе без проблем можно попросить просто «стакан кипятка». Также, удивляют россиян в Китае различия в нормах приличия. То, что у нас считается верхом невоспитанности, в Китае – обычное дело. Громкая отрыжка после еды означает, что человек сыт и доволен, а плевки на улице – способ «очистить организм» от городского смога. Особенно шокирует, когда это делают молодые девушки в дорогих нарядах. Вместо серых домов - почему в СССР в Армении были розовые панельки. Еще одна необычная особенность касается длины ногтей. Многие китайские мужчины отращивают ногти на одной или двух руках. Когда россияне спрашивают о причинах, слышат в ответ: «просто не успеваем стричь». Никакой философии – обычная небрежность, которая, однако, давно стала частью образа. У нас в России принято начинать трапезу с пожелания приятного аппетита. В Китае нет аналога нашей фразы. Зато, вставая из-за стола, местные могут сказать что-то вроде «ешьте спокойно» – это считается проявлением вежливости. Но самое сложное в Китае – это принять туалеты. Общественные туалеты без унитазов (только отверстия в полу) приводят россиян в ужас. При этом на улицах – идеальная чистота: урны стоят буквально через каждые 50 метров, а мусор сортируют строго по правилам. Именно по этим причинам Китай остаётся загадкой для иностранцев. Его жители сочетают древние традиции с ультрасовременным укладом жизни, а то, что кажется нам дикостью, для них – повседневность. Как говорят россияне, работающие в Поднебесной: «Здесь нужно либо принимать всё как есть, либо сойти с ума».
