«Яндекс Переводчик» выучил татарский язык

14:28 08 июня 2015 Автор: Денис МЕЛЬНИКОВ

Пользователям переводчика от Яндекса теперь доступен татарский язык, сообщает пресс-служба поисковика.

Сообщается, что татарский язык стал 48 языком системы переводов. Между тем он один из самых трудных для машинного перевода - у него сложная морфология и в интернете мало одинаковых текстов на татарском и других языках.

Перевод для этого языка Яндекс разрабатывал в сотрудничестве с учёными академии наук Республики Татарстан. Судя по запросам к поиску Яндекса, сервис перевода на татарский язык востребован в первую очередь в Татарстане. Ежемесячно пользователи из республики задают 40-50 тысяч вопросов на эту тему.

Также татарский переводчик востребован в Башкирии, Ульяновской области и в Крыму.

«Список языков, доступных в переводчике, постоянно расширяется, но сказать, будет ли в ближайшем будущем добавлен башкирский язык, я не могу», - сообщил в беседе в корреспондентом ProUfu.ru региональный представитель компании «Яндекс» Дмитрий Горчаков.